{"id":473,"date":"2025-06-09T14:11:17","date_gmt":"2025-06-09T12:11:17","guid":{"rendered":"https:\/\/salmen.kreativo-media.de\/?page_id=473"},"modified":"2025-06-09T14:25:26","modified_gmt":"2025-06-09T12:25:26","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotelsalmen.de\/fr\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"473\" class=\"elementor elementor-473\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72e1d7e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"72e1d7e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d6edc3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1d6edc3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-822b4bb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"822b4bb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c57c55b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c57c55b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ee2787 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5ee2787\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;background_motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48034cb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"48034cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les droits de la personne sont importants pour kreativo Media. Notre politique de confidentialit\u00e9 r\u00e9git la mani\u00e8re dont nous collectons, utilisons, divulguons, partageons et stockons les donn\u00e9es. Veuillez prendre quelques instants pour vous familiariser avec nos pratiques en mati\u00e8re de protection des droits de la personnalit\u00e9 et faites-nous savoir si vous avez des questions \u00e0 ce sujet.<\/p><p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour de la politique de confidentialit\u00e9 : 09.06.2025<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-181395f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"181395f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1) le nom et l'adresse du responsable du traitement<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fae20ca elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fae20ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le responsable au sens du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es, d'autres lois sur la protection des donn\u00e9es en vigueur dans les \u00c9tats membres de l'Union europ\u00e9enne et d'autres dispositions \u00e0 caract\u00e8re juridique sur la protection des donn\u00e9es est le :<\/p><p><strong>H\u00f4tel de campagne Salmen<\/strong><br \/>Rue du vin 10<br \/>77704 Oberkirch-Ringelbach<br \/>Allemagne<\/p><p>T\u00e9l. : +49 7802 4429<br \/>Courrier \u00e9lectronique : <a href=\"mailto:info@hotelsalmen.de\">info@hotelsalmen.de<\/a><br \/>Site web : <a href=\"https:\/\/hotelsalmen.de\/fr\/\">www.hotelsalmen.de<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53f374e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"53f374e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. collecte de donn\u00e9es sur ce site web<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-029b06c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"029b06c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Qui est responsable de la collecte des donn\u00e9es sur ce site ?<\/strong><br \/>Le traitement des donn\u00e9es sur ce site web est effectu\u00e9 par l'exploitant du site web. Vous trouverez les coordonn\u00e9es de ce dernier dans la section \"Informations sur le responsable du traitement\" de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es.<\/p><p><strong>Comment recueillons-nous vos donn\u00e9es ?<\/strong><br \/>Vos donn\u00e9es sont collect\u00e9es, d'une part, lorsque vous nous les communiquez. Il peut s'agir, par exemple, de donn\u00e9es que vous saisissez dans un formulaire de contact.<\/p><p>D'autres donn\u00e9es sont collect\u00e9es automatiquement ou apr\u00e8s votre consentement par nos syst\u00e8mes informatiques lorsque vous visitez le site web. Il s'agit principalement de donn\u00e9es techniques (par exemple, le navigateur Internet, le syst\u00e8me d'exploitation ou l'heure de consultation de la page). La saisie de ces donn\u00e9es s'effectue automatiquement d\u00e8s que vous acc\u00e9dez \u00e0 ce site web.<\/p><p><strong>\u00c0 quelles fins utilisons-nous vos donn\u00e9es ?<\/strong><br \/>Une partie des donn\u00e9es est collect\u00e9e afin de garantir une mise \u00e0 disposition sans erreur du site web. D'autres donn\u00e9es peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour analyser le comportement des utilisateurs.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ba2740 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0ba2740\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. les cookies<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35d0dca elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"35d0dca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le site Internet du Landhotel Salmen utilise des cookies. Les cookies sont des fichiers texte qui sont d\u00e9pos\u00e9s et enregistr\u00e9s sur un syst\u00e8me informatique via un navigateur Internet.<\/p><p>De nombreux sites Internet et serveurs utilisent des cookies. De nombreux cookies contiennent ce que l'on appelle un cookie ID. Un ID de cookie est un identifiant unique du cookie. Il se compose d'une cha\u00eene de caract\u00e8res gr\u00e2ce \u00e0 laquelle les sites Internet et les serveurs peuvent \u00eatre attribu\u00e9s au navigateur Internet concret dans lequel le cookie a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9. Cela permet aux sites Internet et aux serveurs visit\u00e9s de distinguer le navigateur individuel de la personne concern\u00e9e des autres navigateurs Internet contenant d'autres cookies. Un navigateur Internet sp\u00e9cifique peut \u00eatre reconnu et identifi\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 l'identifiant unique du cookie.<\/p><p>Gr\u00e2ce \u00e0 l'utilisation de cookies, le Landhotel Salmen peut fournir aux utilisateurs de ce site Internet des services plus conviviaux qui ne seraient pas possibles sans l'installation de cookies.<\/p><p>Un cookie permet d'optimiser les informations et les offres de notre site Internet dans l'int\u00e9r\u00eat de l'utilisateur. Les cookies nous permettent, comme nous l'avons d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9, de reconna\u00eetre les utilisateurs de notre site Internet. L'objectif de cette reconnaissance est de faciliter l'utilisation de notre site Internet par les utilisateurs.<\/p><p>La personne concern\u00e9e peut \u00e0 tout moment emp\u00eacher la mise en place de cookies par notre site Internet au moyen d'un r\u00e9glage correspondant du navigateur Internet utilis\u00e9 et s'opposer ainsi durablement \u00e0 la mise en place de cookies. En outre, les cookies d\u00e9j\u00e0 plac\u00e9s peuvent \u00eatre supprim\u00e9s \u00e0 tout moment via un navigateur Internet ou d'autres logiciels. Cela est possible dans tous les navigateurs Internet courants. Si la personne concern\u00e9e d\u00e9sactive la mise en place de cookies dans le navigateur Internet utilis\u00e9, il se peut que toutes les fonctions de notre site Internet ne soient pas utilisables dans leur int\u00e9gralit\u00e9.<\/p><p><strong>Fichiers journaux du serveur<\/strong><br \/>Le fournisseur des pages collecte et enregistre automatiquement des informations dans ce que l'on appelle des fichiers journaux du serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. <br \/>Il s'agit de<\/p><ul><li>Type et version du navigateur<\/li><li>le syst\u00e8me d'exploitation utilis\u00e9<\/li><li>URL de r\u00e9f\u00e9rence<\/li><li>nom d'h\u00f4te de l'ordinateur qui acc\u00e8de au site<\/li><li>Heure de la demande du serveur<\/li><li>Adresse IP<\/li><\/ul><p>Ces donn\u00e9es ne sont pas recoup\u00e9es avec d'autres sources de donn\u00e9es.<\/p><p>La collecte de ces donn\u00e9es s'effectue sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. L'exploitant du site web a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 ce que son site web soit pr\u00e9sent\u00e9 sans erreur technique et \u00e0 ce qu'il soit optimis\u00e9 - pour cela, les fichiers journaux du serveur doivent \u00eatre collect\u00e9s.<\/p><p><strong>Demande par e-mail ou par t\u00e9l\u00e9phone<\/strong><br \/>Si vous nous contactez par e-mail, t\u00e9l\u00e9phone ou fax, votre demande, y compris toutes les donn\u00e9es personnelles qui en d\u00e9coulent (nom, demande), sera enregistr\u00e9e et trait\u00e9e par nos soins dans le but de traiter votre demande. Nous ne transmettons pas ces donn\u00e9es sans votre consentement.<\/p><p>Le traitement de ces donn\u00e9es est fond\u00e9 sur l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD, dans la mesure o\u00f9 votre demande est li\u00e9e \u00e0 l'ex\u00e9cution d'un contrat ou est n\u00e9cessaire \u00e0 l'ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement repose sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 traiter efficacement les demandes qui nous sont adress\u00e9es (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD) ou sur votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD), dans la mesure o\u00f9 celui-ci a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9.<\/p><p>Les donn\u00e9es que vous nous avez envoy\u00e9es par le biais de demandes de contact restent chez nous jusqu'\u00e0 ce que vous nous demandiez de les effacer, que vous r\u00e9voquiez votre consentement \u00e0 leur stockage ou que le but du stockage des donn\u00e9es devienne caduc (par exemple apr\u00e8s le traitement de votre demande). Les dispositions l\u00e9gales contraignantes - en particulier les d\u00e9lais de conservation l\u00e9gaux - ne sont pas affect\u00e9es.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aecab13 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aecab13\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. h\u00e9bergement<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99b0041 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"99b0041\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>H\u00e9bergement externe<\/strong><br \/>Ce site web est h\u00e9berg\u00e9 par un prestataire de services externe (h\u00e9bergeur). Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es sur ce site sont stock\u00e9es sur les serveurs de l'h\u00e9bergeur. Il peut s'agir notamment d'adresses IP, de demandes de contact, de m\u00e9tadonn\u00e9es et de donn\u00e9es de communication, de donn\u00e9es contractuelles, de donn\u00e9es de contact, de noms, de consultations du site web et d'autres donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par un site web.<\/p><p>L'utilisation de l'h\u00e9bergeur a pour but l'ex\u00e9cution du contrat vis-\u00e0-vis de nos clients potentiels et existants (article 6, paragraphe 1, point b du RGPD) et dans l'int\u00e9r\u00eat d'une mise \u00e0 disposition s\u00fbre, rapide et efficace de notre offre en ligne par un fournisseur professionnel (article 6, paragraphe 1, point f du RGPD).<\/p><p>Notre h\u00e9bergeur ne traitera vos donn\u00e9es que dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire \u00e0 l'ex\u00e9cution de ses obligations de service et se conformera \u00e0 nos instructions en ce qui concerne ces donn\u00e9es.<\/p><p><strong>Nous utilisons l'h\u00e9bergeur suivant :<\/strong><\/p><p>STRATO AG<br \/>7, rue Otto-Ostrowski<br \/>10249 Berlin<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-183d239 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"183d239\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. indications g\u00e9n\u00e9rales et informations obligatoires<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58c1805 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"58c1805\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le site Internet de Landhotel Salmen enregistre une s\u00e9rie de donn\u00e9es et d'informations g\u00e9n\u00e9rales \u00e0 chaque fois qu'une personne concern\u00e9e ou un syst\u00e8me automatis\u00e9 consulte le site Internet. Ces donn\u00e9es et informations g\u00e9n\u00e9rales sont enregistr\u00e9es dans les fichiers journaux du serveur. Peuvent \u00eatre saisis (1) les types et versions de navigateurs utilis\u00e9s, (2) le syst\u00e8me d'exploitation utilis\u00e9 par le syst\u00e8me d'acc\u00e8s, (3) le site Internet \u00e0 partir duquel un syst\u00e8me d'acc\u00e8s acc\u00e8de \u00e0 notre site Internet (ce que l'on appelle le r\u00e9f\u00e9rent), (4) les sous-sites Internet auxquels un syst\u00e8me d'acc\u00e8s acc\u00e8de sur notre site Internet, (5) la date et l'heure d'un acc\u00e8s au site Internet, (6) une adresse de protocole Internet (adresse IP), (7) le fournisseur de services Internet du syst\u00e8me d'acc\u00e8s et (8) d'autres donn\u00e9es et informations similaires qui servent \u00e0 pr\u00e9venir les risques en cas d'attaques sur nos syst\u00e8mes informatiques.<\/p><p>Lors de l'utilisation de ces donn\u00e9es et informations g\u00e9n\u00e9rales, le Landhotel Salmen ne tire aucune conclusion sur la personne concern\u00e9e. Ces informations sont plut\u00f4t n\u00e9cessaires pour (1) fournir correctement le contenu de notre site Internet, (2) optimiser le contenu de notre site Internet, (3) garantir le fonctionnement durable de nos syst\u00e8mes informatiques et de la technologie de notre site Internet et (4) fournir aux autorit\u00e9s charg\u00e9es de l'application de la loi les informations n\u00e9cessaires aux poursuites judiciaires en cas de cyberattaque. Ces donn\u00e9es et informations collect\u00e9es anonymement sont donc \u00e9valu\u00e9es par kreativo Media d'une part statistiquement et d'autre part dans le but d'augmenter la protection et la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es dans notre entreprise, afin d'assurer en fin de compte un niveau de protection optimal pour les donn\u00e9es personnelles que nous traitons. Les donn\u00e9es anonymes des fichiers journaux du serveur sont stock\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment de toutes les donn\u00e9es personnelles fournies par une personne concern\u00e9e.<\/p><p><strong>Remarque sur le service responsable<\/strong><\/p><p>Le responsable du traitement des donn\u00e9es sur ce site est :<\/p><p>H\u00f4tel de campagne Salmen<br \/>Monsieur Joachim Meier<br \/>Rue du vin 10<br \/>77704 Oberkirch-Ringelbach<\/p><p>T\u00e9l\u00e9phone : +49 7802 4429<br \/>Courrier \u00e9lectronique : info@hotelsalmen.de<\/p><p>Le responsable du traitement est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d'autres, d\u00e9termine les finalit\u00e9s et les moyens du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (par exemple, les noms, les adresses \u00e9lectroniques ou autres).<\/p><p><strong>Dur\u00e9e de stockage<\/strong><br \/>Le responsable du traitement traite et stocke les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de la personne concern\u00e9e uniquement pendant la p\u00e9riode n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation de l'objectif de stockage ou dans la mesure o\u00f9 cela a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9vu par le l\u00e9gislateur des directives et r\u00e8glements europ\u00e9ens ou par un autre l\u00e9gislateur dans des lois ou r\u00e8glements auxquels le responsable du traitement est soumis.<\/p><p>Si l'objectif de la sauvegarde n'est plus valable ou si un d\u00e9lai de sauvegarde prescrit par le l\u00e9gislateur europ\u00e9en ou par un autre l\u00e9gislateur comp\u00e9tent expire, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont bloqu\u00e9es ou effac\u00e9es de mani\u00e8re routini\u00e8re et conform\u00e9ment aux prescriptions l\u00e9gales.<\/p><p><strong>Remarque sur le transfert de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis et d'autres pays tiers<\/strong><br \/>Nous utilisons entre autres des outils d'entreprises dont le si\u00e8ge se trouve aux \u00c9tats-Unis ou dans d'autres pays tiers qui ne sont pas s\u00fbrs du point de vue de la protection des donn\u00e9es. Lorsque ces outils sont actifs, vos donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es vers ces pays tiers et y \u00eatre trait\u00e9es. Nous attirons votre attention sur le fait qu'aucun niveau de protection des donn\u00e9es comparable \u00e0 celui de l'UE ne peut \u00eatre garanti dans ces pays. Par exemple, les entreprises am\u00e9ricaines sont oblig\u00e9es de transmettre des donn\u00e9es personnelles aux autorit\u00e9s de s\u00e9curit\u00e9 sans que vous puissiez, en tant que personne concern\u00e9e, intenter une action en justice. Il ne peut donc pas \u00eatre exclu que les autorit\u00e9s am\u00e9ricaines (par ex. les services secrets) traitent, \u00e9valuent et stockent durablement vos donn\u00e9es sur les serveurs am\u00e9ricains \u00e0 des fins de surveillance. Nous n'avons aucune influence sur ces activit\u00e9s de traitement.<\/p><p><strong>R\u00e9vocation de votre consentement au traitement des donn\u00e9es<\/strong><br \/>De nombreuses op\u00e9rations de traitement des donn\u00e9es ne sont possibles qu'avec votre consentement explicite. Vous pouvez r\u00e9voquer \u00e0 tout moment un consentement d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9. La l\u00e9galit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es effectu\u00e9 jusqu'\u00e0 la r\u00e9vocation n'est pas affect\u00e9e par la r\u00e9vocation.<\/p><p><strong>Droit d'opposition \u00e0 la collecte de donn\u00e9es dans des cas particuliers ainsi qu'\u00e0 la publicit\u00e9 directe (art. 21 RGPD)<\/strong><\/p><p>LORSQUE LE TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES EST EFFECTU\u00c9 SUR LA BASE DE L'ART. 6 ABS. 1 LIT. E OU F DU RGPD, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER \u00c0 TOUT MOMENT, POUR DES RAISONS TENANT \u00c0 VOTRE SITUATION PARTICULI\u00c8RE, AU TRAITEMENT DE VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES ; CECI S'APPLIQUE \u00c9GALEMENT AU PROFILAGE FOND\u00c9 SUR CES DISPOSITIONS. VOUS TROUVEREZ DANS LA PR\u00c9SENTE D\u00c9CLARATION DE PROTECTION DES DONN\u00c9ES LES BASES JURIDIQUES RESPECTIVES SUR LESQUELLES SE FONDE UN TRAITEMENT. SI VOUS VOUS Y OPPOSEZ, NOUS NE TRAITERONS PLUS VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES CONCERN\u00c9ES, \u00c0 MOINS QUE NOUS PUISSIONS D\u00c9MONTRER DES RAISONS IMP\u00c9RIEUSES ET DIGNES DE PROTECTION POUR LE TRAITEMENT QUI PR\u00c9VALENT SUR VOS INT\u00c9R\u00caTS, VOS DROITS ET VOS LIBERT\u00c9S, OU QUE LE TRAITEMENT SERVE \u00c0 FAIRE VALOIR, \u00c0 EXERCER OU \u00c0 D\u00c9FENDRE DES DROITS EN JUSTICE (OPPOSITION \u00c0 L'ART. 21, AL. 1, DSGVO).<\/p><p>SI VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES SONT TRAIT\u00c9ES \u00c0 DES FINS DE PUBLICIT\u00c9 DIRECTE, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER \u00c0 TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES VOUS CONCERNANT \u00c0 DES FINS DE PUBLICIT\u00c9 DIRECTE ; CECI S'APPLIQUE \u00c9GALEMENT AU PROFILAGE DANS LA MESURE O\u00d9 IL EST LI\u00c9 \u00c0 UNE TELLE PUBLICIT\u00c9 DIRECTE. SI VOUS VOUS Y OPPOSEZ, VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES NE SERONT PLUS UTILIS\u00c9ES \u00c0 DES FINS DE PROSPECTION DIRECTE (OPPOSITION CONFORM\u00c9MENT \u00c0 L'ARTICLE 21, PARAGRAPHE 2, DU DSGVO).<\/p><p><strong>Droit de recours aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 de surveillance comp\u00e9tente<\/strong><br \/>En cas de violation du RGPD, les personnes concern\u00e9es disposent d'un droit de recours aupr\u00e8s d'une autorit\u00e9 de contr\u00f4le, notamment dans l'\u00c9tat membre de leur r\u00e9sidence habituelle, de leur lieu de travail ou du lieu de la violation pr\u00e9sum\u00e9e. Ce droit de recours s'exerce sans pr\u00e9judice des autres voies de recours administratives ou judiciaires.<\/p><p><strong>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong><br \/>Vous avez le droit de vous faire remettre ou de faire remettre \u00e0 un tiers, dans un format courant et lisible par machine, les donn\u00e9es que nous traitons de mani\u00e8re automatis\u00e9e sur la base de votre consentement ou en ex\u00e9cution d'un contrat. Si vous demandez la transmission directe des donn\u00e9es \u00e0 un autre responsable, cela ne se fera que dans la mesure o\u00f9 cela est techniquement possible.<\/p><p><strong>Chiffrement SSL ou TLS<\/strong><br \/>Pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 et afin de prot\u00e9ger la transmission de contenus confidentiels, comme par exemple les commandes ou les demandes que vous nous envoyez en tant qu'exploitant du site, ce site utilise un cryptage SSL ou TLS. Vous reconnaissez une connexion crypt\u00e9e au fait que la ligne d'adresse du navigateur passe de \"http:\/\/\" \u00e0 \"https:\/\/\" et au symbole du cadenas dans la ligne de votre navigateur.<\/p><p>Si le cryptage SSL ou TLS est activ\u00e9, les donn\u00e9es que vous nous transmettez ne peuvent pas \u00eatre lues par des tiers.<\/p><p><strong>Acc\u00e8s, suppression et rectification<\/strong><br \/>Dans le cadre des dispositions l\u00e9gales en vigueur, vous avez \u00e0 tout moment le droit d'obtenir gratuitement des informations sur vos donn\u00e9es personnelles enregistr\u00e9es, leur origine et leur destinataire ainsi que sur la finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, un droit de rectification ou de suppression de ces donn\u00e9es. Pour ce faire, ainsi que pour toute autre question relative aux donn\u00e9es personnelles, vous pouvez nous contacter \u00e0 tout moment.<\/p><p><strong>Droit \u00e0 la limitation du traitement<\/strong><br \/>Vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos donn\u00e9es personnelles. Pour ce faire, vous pouvez nous contacter \u00e0 tout moment. Le droit \u00e0 la limitation du traitement existe dans les cas suivants :<\/p><ul><li>Si vous contestez l'exactitude de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel enregistr\u00e9es chez nous, nous avons g\u00e9n\u00e9ralement besoin de temps pour le v\u00e9rifier. Pendant la dur\u00e9e de la v\u00e9rification, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/li><li>Si le traitement de vos donn\u00e9es personnelles s'est produit\/se produit de mani\u00e8re ill\u00e9gale, vous pouvez demander la limitation du traitement des donn\u00e9es au lieu de leur suppression.<\/li><li>Si nous n'avons plus besoin de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, mais que vous en avez besoin pour exercer, d\u00e9fendre ou faire valoir des droits juridiques, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel au lieu de leur suppression.<\/li><li>Si vous avez fait opposition conform\u00e9ment \u00e0 l'article 21, paragraphe 1, du RGPD, une mise en balance de vos int\u00e9r\u00eats et des n\u00f4tres doit \u00eatre effectu\u00e9e. Tant qu'il n'a pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9termin\u00e9 quels int\u00e9r\u00eats pr\u00e9valent, vous avez le droit d'exiger la limitation du traitement de vos donn\u00e9es personnelles.<\/li><\/ul><p><br \/>Si vous avez limit\u00e9 le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, ces donn\u00e9es - \u00e0 l'exception de leur conservation - ne peuvent \u00eatre trait\u00e9es qu'avec votre consentement ou pour la constatation, l'exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice ou pour la protection des droits d'une autre personne physique ou morale, ou encore pour un motif d'int\u00e9r\u00eat public important de l'Union europ\u00e9enne ou d'un \u00c9tat membre.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd603ba e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dd603ba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04fc3ea elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"04fc3ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Remarques g\u00e9n\u00e9rales<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5cf3ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c5cf3ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les indications suivantes donnent un aper\u00e7u simple de ce qui se passe avec vos donn\u00e9es personnelles lorsque vous visitez ce site web. Les donn\u00e9es personnelles sont toutes les donn\u00e9es qui permettent de vous identifier personnellement. Vous trouverez des informations d\u00e9taill\u00e9es sur le th\u00e8me de la protection des donn\u00e9es dans notre d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es figurant sous ce texte.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es Les droits de la personne sont importants pour kreativo Media. Notre politique de confidentialit\u00e9 r\u00e9git la mani\u00e8re dont nous collectons, utilisons, divulguons, partageons et stockons les donn\u00e9es. Veuillez prendre quelques instants pour vous familiariser avec nos pratiques en mati\u00e8re de protection des droits de la personnalit\u00e9 et faites-nous savoir si vous avez des questions \u00e0 ce sujet. Derni\u00e8re mise \u00e0 jour de la politique de confidentialit\u00e9 : 09.06.2025 1. nom [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-473","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Datenschutzerkl\u00e4rung - Landhotel Salmen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hotelsalmen.de\/fr\/datenschutzerklaerung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenschutzerkl\u00e4rung - Landhotel Salmen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Datenschutzerkl\u00e4rung Pers\u00f6nlichkeitsrechte sind der kreativo Media wichtig. In unserer Datenschutzrichtlinie wird geregelt, wie wir Daten erheben, verwenden, offenlegen, weitergeben und speichern.\u00a0Bitte nehmen Sie sich einen Augenblick Zeit, um sich mit unseren Praktiken zum Schutz der Pers\u00f6nlichkeitsrechte vertraut zu machen, und\u00a0lassen Sie uns wissen, wenn Sie Fragen dazu haben. Letzte Aktualisierung der Datenschutzrichtlinie: 09.06.2025 1. Name [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hotelsalmen.de\/fr\/datenschutzerklaerung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Landhotel Salmen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-09T12:25:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelsalmen.de\\\/datenschutzerklaerung\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotelsalmen.de\\\/datenschutzerklaerung\\\/\",\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung - Landhotel Salmen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelsalmen.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-09T12:11:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-09T12:25:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelsalmen.de\\\/datenschutzerklaerung\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hotelsalmen.de\\\/datenschutzerklaerung\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelsalmen.de\\\/datenschutzerklaerung\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hotelsalmen.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelsalmen.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotelsalmen.de\\\/\",\"name\":\"Landhotel Salmen - Ihr Hotel an der badischen Weinstra\u00dfe\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelsalmen.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hotelsalmen.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelsalmen.de\\\/#organization\",\"name\":\"Landhotel Salmen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotelsalmen.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelsalmen.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotelsalmen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/logo_retina.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hotelsalmen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/logo_retina.png\",\"width\":222,\"height\":105,\"caption\":\"Landhotel Salmen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelsalmen.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutzerkl\u00e4rung - Landhotel Salmen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hotelsalmen.de\/fr\/datenschutzerklaerung\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Datenschutzerkl\u00e4rung - Landhotel Salmen","og_description":"Datenschutzerkl\u00e4rung Pers\u00f6nlichkeitsrechte sind der kreativo Media wichtig. In unserer Datenschutzrichtlinie wird geregelt, wie wir Daten erheben, verwenden, offenlegen, weitergeben und speichern.\u00a0Bitte nehmen Sie sich einen Augenblick Zeit, um sich mit unseren Praktiken zum Schutz der Pers\u00f6nlichkeitsrechte vertraut zu machen, und\u00a0lassen Sie uns wissen, wenn Sie Fragen dazu haben. Letzte Aktualisierung der Datenschutzrichtlinie: 09.06.2025 1. Name [&hellip;]","og_url":"https:\/\/hotelsalmen.de\/fr\/datenschutzerklaerung\/","og_site_name":"Landhotel Salmen","article_modified_time":"2025-06-09T12:25:26+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hotelsalmen.de\/datenschutzerklaerung\/","url":"https:\/\/hotelsalmen.de\/datenschutzerklaerung\/","name":"Datenschutzerkl\u00e4rung - Landhotel Salmen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hotelsalmen.de\/#website"},"datePublished":"2025-06-09T12:11:17+00:00","dateModified":"2025-06-09T12:25:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hotelsalmen.de\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hotelsalmen.de\/datenschutzerklaerung\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hotelsalmen.de\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/hotelsalmen.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutzerkl\u00e4rung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hotelsalmen.de\/#website","url":"https:\/\/hotelsalmen.de\/","name":"Landhotel Salmen - Ihr Hotel an der badischen Weinstra\u00dfe","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/hotelsalmen.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hotelsalmen.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hotelsalmen.de\/#organization","name":"H\u00f4tel de campagne Salmen","url":"https:\/\/hotelsalmen.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hotelsalmen.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hotelsalmen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/logo_retina.png","contentUrl":"https:\/\/hotelsalmen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/logo_retina.png","width":222,"height":105,"caption":"Landhotel Salmen"},"image":{"@id":"https:\/\/hotelsalmen.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotelsalmen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotelsalmen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotelsalmen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelsalmen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelsalmen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=473"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/hotelsalmen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/473\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":480,"href":"https:\/\/hotelsalmen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/473\/revisions\/480"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotelsalmen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}